« 2008年12月 | トップページ | 2009年2月 »

2009年1月25日 (日)

N邸リニューアル完成

Photo_11(完成写真:上から 玄関/玄関の天井/玄関床の間/広間1・2/書道室/床の間)

8年前に、

キッチン、水周り、寝室を

リニューアルさせていただいたN邸。Photo_15

今回、二回目として、

玄関、広間、書道室(ご家族が帰鹿されたときの寝室も兼)を

リニューアルさせていただきました。Photo_12

(1/8日にご紹介させていただいたN邸とは別件です) 

七十代になられるN様は、

さっぱりと清々しい魅力あふれる女性。

書道を嗜み、先日の朝日新聞主催の書道展では、

数千通の応募の中から、

役員の大賞を受賞された程の腕前の方。Photo_17

書を楽しまれる時間も長いので、

それにふさわしい和の空間を作りました。

広間は、琉球畳を敷き、02_7

障子を開けると

すべてワンルームになるように設計。

サッシの枠はそのままで、Photo_25

複層ガラスにして快適性を高めました。

広間の周りの廊下も

以前のフローリングをそのまま生かしました。Photo_14

また、骨董をたくさんお持ちのN様。

その中でもお気に入りの美術品が

すっきりと収まるように陳列棚を設置。

棚の照明は、紫外線や熱の影響を与えないよう、LEDにしました。

思い入れが深い玄関は、特に密度を濃いものになっています。

N様が、新しい空間で、心静かに書を楽しまれることを願っております。

リニューアル前の画像です。

↓  ↓  ↓  ↓  ↓

N

N02_2N_2N02_3

|

2009年1月21日 (水)

2008もちつきin春光庵

年が明けてからのご報告になりましたが、

おかげさまで、2008年も

恒例のもちつき大会in春光庵を開催することができました。

数えてみれば、このイベントも5回目。

淡・オフィスのクライアントの皆様や

日ごろお世話になっている方々と一緒に、

お餅をつき、食べて、飲んで、

賑やかに年の瀬を迎えることができた楽しい一日でした。

今回も70名様以上の方々が

東市来まで足を運んでくださいました。

ソワレ・ド・パリの加藤さんによる

ミニコンサートもあり、アシスタントAも僭越ながら伴奏させていただきました。

昼下がりの庭で、皆でのんびりとくつろぎながら、

優しい歌声に包まれて、いい一年だったなとしみじみ…。

参加してくださった皆様の笑顔に、

たくさん”いい気”をいただきました♪

ありがとうございました。

Cimg4536 Cimg4538 Cimg4542 Cimg4543 Cimg4551 Cimg4553 Cimg4559 Cimg4563 Cimg4569 Cimg4570 Cimg4571 Cimg4572 Cimg4575 Cimg4579

Cimg4582 Cimg4591 Cimg4592 Cimg4594 Cimg4601 Cimg4602 Cimg4603 Cimg4609 Cimg4615 Cimg4618 Cimg4622 Cimg4626 Cimg4635 Cimg4639 Cimg4645 Cimg4653 Cimg4660 Cimg4663

|

2009年1月 8日 (木)

N邸完成

01 鹿児島市内のN邸(約32坪)の

リノベーションが2008年末ギリギリに

何とか完成しました!02_2

今回は、もともとN様のお父様が

所有していたお宅の内装を

リニューアルしたいというご相談でした。 

しかし、調べてみるとサイディング・屋根等が05

数年後には手を入れなくてはならないことが判明し、 

それならいっそ全部再生しましょう、ということになりました。

木造の大きな骨組みだけを残して解体し、08

リノベーションがスタートしました。

デザインは、中学・高校で野球部に所属している

スポーツマンの09ケンタ君・ヨシテル君たっての希望で

”かっこいい家”に決定!

外壁は薄墨色のガルバニウム合版、

屋根はシルバーメタリックのガルバニウム合版、07

玄関はマコレの無垢材を使用。

すっきりシンプルな中に、無垢材が

あたたかみを添える外観になりました。

内装は、壁・天井は柔らかい白で統一し、床はコルクタイルを使用。10

外のカーポートや倉庫を取り除いたので、

室内がとても明るくなりました。

いつも気をつけていることですが、使いやすさを大切に。

特に喜んでいただけたのは、たっぷり収納できるクローゼット。06

ファッショナブルなご主人のたくさんのお洋服も

これなら大丈夫なはず………………です(笑)。

サッシは、複層ガラスにして、天井にも断熱材をしっかり入れて、

あたたかい冬を過ごしていただけるように、機能面も工夫しました。

N様ファミリーには「ほぼ新築といってもいいほど変わりましたね」と

喜んでいただき、ほっとしています。

誠実であたたかい思いやりがあふれるN様ファミリー。

新しい空間で、ますます仲良く暮していただけることと思います。

(↓の写真は再生前のN邸です)

  072

052

041022011

|

« 2008年12月 | トップページ | 2009年2月 »